Letter from Choni to Sharon (January)

Here is the beautiful package Sharon (Scotland) received from Choni (Spain)
Aquí está el paquete tan bonito que Sharon (Escocia) ha recibido de Choni (España).

Included in the package was a gorgeous origami bird mobile handmade by Choni.
La carta incluía un precioso móvil de pajaritas de origami hecho a mano por Choni.

Such a pretty hand painted bird, Sharon loves pretty bird illustrations - here it is next to her wallpaper - see the similarity!
Además de un pájaro pintado a mano, a Sharon le encantan las ilustraciones de pájaros - aquí está junto a su papel - ¡mira lo que se parecen!

The letter was written on separate sheets of beautiful scented and hand torn paper, such lovely details!
La carta estaba escrita en tarjetas separadas escritas en papel decorado y cortadas a mano, además de llevar unos detalles muy bonitos. 

  

A pretty vintage illustration of a bird on a magnet and some handmade gift tags with lovely ribbon completed the package. Sharon said "the package from my lovely friend Choni arrived on Valentines day and couldn't have been more perfect, little birds and vintage style is my absolute favourite , the letter and package made me so happy and to feel like Choni knows me so well makes me smile".

Un imán con ilustraciones vintage muy bonitas de un pájaro y algunas etiquetas hechas a mano con una cinta bonísima completaban el paquete. Lo que ha dicho Sharon: "el paquete de mi encantadora amiga Choni llegó en San Valentín y no pudo haber sido más perfecto, los pajaritos y el estilo vintage son mis favoritos, tanto la carta como el paquete me han hecho muy feliz; y sentir que Choni me conoce muy bien me hace sonreír".

Have a look to the post at Choni's personal blog La casita de tul.

Échale un ojo al post de Choni en su blog personal La casita de tul.

Kisses xxx

Besos y abrazos.